Exemples de traduction
Mais ces fins elle ne les crée pas.
Pero estos fines no son creados por ella.
Crée le monde grâce à moi !
¡Cread el mundo a través de mí!».
– Alors, elle l’invente. Elle le crée.
—Entonces, se la ha inventado. La ha creado.
Ou plutôt elle se crée des vérités à son usage.
O más bien se ha creado verdades a su gusto.
Je crée ce qui ne peut être créé.
Yo creo aquello que no puede ser creado.
Elle crée un cercle à deux, elle m’y fait entrer.
Ha creado un círculo de dos, me ha introducido en él.
À ce titre, elle crée des responsabilités précises à son chef.
Por si fuera poco, ha creado responsabilidades concretas a su jefe.
Il a crée des fiefs de l’Empire, il fera des comtes.
Ha creado feudos del Imperio y hará condes.
Les Américains ont été les premiers à comprendre que la richesse se crée.
Los americanos fueron los primeros en comprender que la riqueza debía ser creada.