Exemples de traduction
– Pour rien. Tu disais, sur les crottes de licorne ?
—¿Aguederrefieres? —Nada. ¿Qué decías de la caca de unicornio?
Après tout, c’est jamais qu’un petit bout de crotte de chien.
Después de todo, no es más que un poquito de caca.
Suffisants pour transformer votre gorille en crotte de cochon.
La suficiente para convertirte a ti y a ese gorila tuyo en caca de cerdo.
D’ordinaire, les camping-caristes voyagent en compagnie canine, généralement de ces petites machines à crottes à fourrure blanche et collier d’aussi mauvais goût que leur mauvais caractère.
Por lo común, la Gente de las Caravanas viaja con abundante compañía canina, normalmente esas pequeñas máquinas de hacer caca, de pelo blanco, con collares chillones y mal genio.
Et elle, elle lui donnait l’impression d’être de la crotte !
Y ella siempre lograba que se sintiera como una mierda.
J’étais au comptoir, en train de parler avec Eddie la Crotte.
Yo estaba en el mostrador, hablando con Eddie el Mierda.
C’est plein de crottes de souris et d’araignées. Viens.
No hay más que arañas y cagadas de ratón. Vamos.
Le garçon sentait la crotte de souris, mais ce n’était pas tout.
El chico olía a cagadas de ratón, pero había algo más.
On dirait une crotte de chien avec un mouchoir collé dessus.
Parece una cagada de perro con un pañuelo pegado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test