Exemples de traduction
C’était un bon contrepoids.
Era un buen contrapeso.
Un nouveau contrepoids ?
¿Un nuevo contrapeso?
Tu es mon contrepoids, mon équilibre.
Eres mi contrapeso, mi equilibro.
Tu es mon contrepoids, tu te souviens ?
Eres mi contrapeso, ¿recuerdas?
Le continent Contrepoids !
¡El Continente Contrapeso!
— Et le contrepoids du chaos, quel est-il ?
—¿Y el contrapeso del caos es…?
Je suis ton contrepoids. Je serai juste à l’extérieur avec les autres.
Soy tu contrapeso. Estaré fuera con los otros.
Le contrepoids du chaos, c’est forcément un être humain, car le contrepoids du vide, c’est l’âme.
El contrapeso del caos es un ser humano porque el contrapeso del vacío es el alma.