Exemples de traduction
— C’est un compliment ?
– ¿Eso es un cumplido?
— Ce n’était pas un compliment.
– No es un cumplido.
C’était un compliment !
¡Que era un cumplido!
— Et c’est un compliment ?
—¿Y eso es un cumplido?
Pour moi c’est un compliment.
Para mí es un cumplido.
Mes compliments pour eux.
Mis felicitaciones a todos ellos.
Compliments à ta coiffeuse.
Mis felicitaciones al estilista.
Mes compliments pour votre discrétion.
Mis felicitaciones por su discreción.
— Mes compliments, monsieur.
—Mis felicitaciones, monsieur.
— Mes compliments, jeune fille !
—¡Mis felicitaciones, primor!