Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
L’idée de Cochenille et de la seringue pleine qu’avait tenue Vetlesen.
La idea de la cochinilla y de la jeringa de Vetlesen.
(Mais que crois-tu, ma cochenille, qu’Amelis m’attendait en faisant de la tapisserie, comme Pénélope ?
(Pero ¿tú que crees, cochinilla mía, que Amelis me esperaba tejiendo, como una Penélope?
Le rouge se mit à tourner autour des glaçons. Cochenille. « Harry ? »
El líquido rojo daba vueltas alrededor de los cubitos de hielo. Cochinilla. —¿Harry?
frappé par l’éclat de la cochenille, il y retrouve les poèmes brahamiques, les religions et leurs castes ;
Sorprendido por el brillo de la cochinilla, ve en ella los poemas brahamánicos, sus religiones y sus castas.
Vous appelez cette teinture la cochenille et vous savez sans doute qu’elle provient d’un insecte, le nochéztli.
Ustedes llaman a ese colorante cochinilla y quizá sepan que se obtiene de cierto insecto, el nocheztli.
— Presque, répondit Pascale en portant la pointe de son stylet à ses lèvres noir cochenille.
—Casi. —Pascale acercó la punta de la pluma a sus labios de color cochinilla oscuro—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test