Exemples de traduction
Dans mes oreilles, un bruit de petites clochettes, ja, de petites clochettes.
Oí un sonido. Sonaba como si alguien tocara campanas… diminutas campanas, ¡Ja!
Dites-moi, qu’est-ce que c’est que cette clochette de lépreux ?
Dime, ¿qué es la campana del leproso?
Non, pas des clochettes : des insectes.
No de campanas sino de bichos.
Les Clochettes Noires tintèrent.
Las Campanas Oscuras sonaron.
Au loin, une clochette retentit.
Una campana repicó en la lejanía.
Deux clochettes, en chœur.
Dos campanas, a coro.
Un tambour, des miroirs, des clochettes.
Tambor, espejos, campanas.
Une clochette tomba de son ressort.
Una campana cayó de su resorte.
J’entends des clochettes. Et une flûte.
Oigo las campanas, y también una flauta.