Traduction de "chlorophylle" à espagnol

Chlorophylle

• clorofila

Exemples de traduction

clorofila

Nous venons de perdre la chlorophylle.
Acabamos de perder la clorofila.

Dans un autre, je me défonçais à la chlorophylle.
En otro sueño yo tenía el hábito de la clorofila.

De la chlorophylle suinta de ses doigts.
Empezó a salirle clorofila por los dedos.

En fait, c’était le paradis de la chlorophylle.
De hecho, había llegado al cielo de la clorofila.

« Le persil, c’est de la pure chlorophylle », disait-il à sa mère ;
(El perejil era «clorofila pura», le había asegurado su madre;

elles n’ont pas besoin de chlorophylle ni de lumière !
«Oh, no necesitan clorofila ni luz», aclaró Crossbow.

Ouvrières des géhennes, nuées de petits vampires à chlorophylle.
Obreras de las gehenas, nubes de pequeños vampiros de clorofila.

La chlorophylle livre des électrons à un semi-conducteur métallique.
La clorofila libera y transmite los electrones a un semiconductor metálico.

un temps propre et blanc avec des raies de chlorophylle verte.
un tiempo limpio y blanco, con clorofila verde en las rayas.

Deux : La chlorophylle se fabrique toute seule et les arbres ne s’en vantent pas.
Dos: La clorofila se fabrica sola y los árboles no presumen de ello.