Exemples de traduction
Ceinturon, étui et revolver.
Cinturón, funda y pistola.
Il a toujours le ceinturon.
Todavía lleva el cinturón.
D’autres scalps à son ceinturon.
Más cueros cabelludos colgados de su cinturón.
Le SS déboucla son ceinturon.
El soldado de las SS se desabrochó el cinturón.
Gelmar défit son propre ceinturon.
Gelmar se desató el cinturón.
Mais ce n’est pas par déception qu’il me mit des coups de ceinturon.
Pero no me zurró con el cinturón porque estuviera decepcionado.
Le couteau qu’il portait au ceinturon l’y rejoignit.
El cinturón con su cuchillo las siguió.
L’homme était debout la main sur son ceinturon.
El hombre estaba de pie con la mano en el cinturón.
D’une main, il tenait son épée et son ceinturon.
Llevaba la espada y el cinturón en una mano.
Ils avaient des ceinturons, des 45, et ce n’était pas pour la décoration.
Llevaban cinturones de balas y arma del 45, y no eran de adorno.