Traduction de "cayenne" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
« Cayenne, marjolaine, cannelle. »
Pimentón, mejorana, canela.
On peut mettre du safran à la place du poivre de Cayenne, si on veut, et voilà, c’est prêt.
Se le puede poner azafrán tostado en vez del pimentón. Y ya está.
On les met de côté et dans l’huile on fait revenir un oignon, il y en a qui préfèrent sans, un peu de tomate, une demi-cuillerée à café de poivre de Cayenne, et un peu de vert, par exemple quelques petits pois ou quelques haricots verts fins déjà cuits.
Se apartan y en el aceite se hace un sofrito normal, muy poca cebolla, y hay quien prefiere no ponerla, tomate, media cucharadita de pimentón y algo de verdura, por ejemplo, unos guisantes o también unas judías tiernas ya cocidas.
J’y ai ajouté du piment de Cayenne, du safran et de l’extrait de vanille.
Le añadí pimienta de chile, azafrán español y extracto de vainilla.
– C’est du poivre de Cayenne, annonça Cooper.
—Es pimienta de cayena —anunció Cooper.
C’est la première fois qu’elle vient à Cayenne.
Es la primera vez que viene a Cayena.
Mon destin est bien de retourner là-bas, à Cayenne.
Mi destino, es, sin duda, volver allá, a Cayena.
Il est parti à Cayenne avec sa famille la semaine dernière.
Partió hacia Cayena con su familia la semana anterior.
Pendant son séjour à Cayenne, il conspirait pour obtenir un semis du pays.
Durante la estancia en Cayena, conspiró para sacar del país un plantón.
Là-dessus, elle se lova tristement au pied d’un buisson de roses cayenne.
Con eso, se aposentó tristemente al pie de un arbusto de rosas de Cayena.
Elle avait deux flacons de piment de Cayenne sur son étagère, mais ni marjolaine ni romarin.
Tenía dos frascos de Cayena en el anaquel de la cocina, pero no romero ni mejorana.
J’étais à Cayenne, sous la fournaise, dans la mairie bondée, quand l’information m’a été donnée.
Me encontraba en Cayena, era un horno, el ayuntamiento estaba abarrotado cuando me dieron la noticia.
Eh bien, figure-toi qu’un ennemi à moi a fauché un appareil à l’hôpital de Cayenne.
Pues bien; figúrate que un enemigo mío ha choriziado un aparato del hospital de Cayena.
Il ne manquait à bord ni rhum, ni citrons des îles Açores, ni poivre de Cayenne.
A bordo no faltaba ron, ni los limones de las Azores, ni la pimienta de Cayena.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test