Traduction de "carbonari" à espagnol

Carbonari

• carbonarios

Exemples de traduction

carbonarios

Les carbonari l’écoutaient, déconcertés.
Los carbonarios la escuchaban desconcertados.

— Ce sont des protections traditionnelles des Carbonari.
–Son protecciones tradicionales de los Carbonari.

— Parle-moi de ton engagement avec ces Carbonari.
–Hablame de tus relaciones con esos Carbonari.

— Carbonari, dit l’homme.
–Carbonari -dijo el hombre.

demanda le chef des Carbonari.
– preguntó el jefe de los Carbonari.

Les Carbonari résistent depuis des siècles et la famille de Teresa est très versée dans l’histoire des Carbonari.
Los Carbonari llevan siglos luchando contra ellas, y la familia de Teresa conoce toda la sabiduría secreta de los Carbonari.

— Je suis Carbonari, dit vivement l’homme ;
–Soy Carbonari -se apresuró a decir el hombre.

— Carbonari et siliconari, commenta Crawford.
–Carbonari y siliconari -comentó Crawford.

Je suppose juste que vous êtes en mission pour les Carbonari.
Me limito a dar por sentado que está trabajando para los Carbonari.

Carbonari ? — Non. Fascistes. — Jamais je ne serai un roi fasciste.
¿Carbonarios? —No. Fascistas. —Jamás seré un rey fascista.