Traduction de "cannellonis" à espagnol

Cannellonis

• canelones

Exemples de traduction

canelones

— Comment aimez-vous ces cannellonis, Betty ?
—¿Qué le parecen los canelones, Betty?

Je suppose que vous allez manger des cannellonis ?
Supongo que comerán canelones, ¿verdad?

Je n’avais pas prévu de manger des cannellonis réchauffés.
No tenía previsto comer canelones reciclados.

De mitonner des cannellonis au jambon et aux épinards.
De hacer a fuego lento canelones con jamón y espinacas.

— Je veux dire comme plat principal… — Des cannellonis.
—Quiero decir de plato fuerte. —Canelones.

Tu crois sans doute que je peux me passer de tes crêpes et de tes cannelloni ?
¿Te crees que podría vivir sin tus creps y tus canelones?

– J’ai voulu la surprendre et ce matin j’ai acheté des cannellonis tout prêts.
—He querido sorprenderla y compré esta mañana unos canelones ya preparados.

Sur la table, entre elles, il y avait un énorme plat de cannellonis et un fiasco de chianti.
Sobre la mesa, entre ellas, había una gran fuente de canelones y una garrafa de chianti.

Les quatre s’étaient résignés aux cannellonis et au chianti qu’on avait posé d’autorité sur leur table.
Los cuatro recién llegados se habían resignado ya a los canelones y al chianti que acababan de ponerles de manera imperativa sobre su mesa.

Il commanda un grand repas italien avec salade, minestrone, cannellonis et veau.
Pidió una gran comida italiana a base de ensalada, sopa minestrone, canelones, ternera y pan francés.