Traduction de "béring" à espagnol

Béring

• bering

Exemples de traduction

bering

Dans les mers boréales seulement, et autant dans le détroit de Bering que dans celui de Davis.
Únicamente en los mares boreales, tanto en el estrecho de Bering como en el de Davis.

« Chaque été, des phoques de Berhaus se rassemblent dans le détroit de Béring pour s’accoupler.
En verano, las focas Berhaus se reúnen en el estrecho de Bering para aparearse.

Beria, Bering : l’ordre alphabétique était sauf, mais Beria n’existait plus.
Beria, Bering: el orden alfabético no se alteraba, pero Beria ya no existía.

Étude de Béring 4. Sujet RCE 24771912-F23.
Sonda Bering Cuatro. Contrato número 24771912-F23 de ECR.

Il arriva au détroit de Béring et entendit des fauves hurler dans la nuit arctique.
Llegó al estrecho de Bering y oyó bestias aullando en la noche del Ártico.

L'une, en remontant par la Mongolie et la Russie pour atteindre le détroit de Béring, comme vous le suggériez.
Uno, subiendo por Mongolia y Rusia para llegar hasta el estrecho de Bering, como sugería usted misma.

Les îles Aléoutiennes, Lucy… De l’autre côté de la mer de Béring par rapport à l’U.R.S.S. !
¡Las islas Aleutianas, Lucy…! Cruzando el mar de Bering desde la Unión Soviética.

Perdu dans les marges, à droite et à gauche, le détroit de Béring est invisible et le Pacifique coupé en deux.
Perdido en los márgenes, a izquierda y a derecha, el estrecho de Bering es invisible y el Pacífico está partido en dos.

Le nom officiel de ce monde était Béring Survey 4, d’après la sonde qui la première avait établi son existence.
El nombre artificial de aquel mundo era Sonda Bering Cuatro, que era el nombre de la sonda que lo había descubierto.