Traduction de "burnous" à espagnol
Burnous
Exemples de traduction
Il la dissimula dans son burnous.
Se lo guardó bajo el albornoz.
Il alla chercher son burnous.
Fue a buscar su albornoz.
glissement clandestin des burnous blancs.
deslizamiento clandestino de los albornoces blancos.
D’autres encore, vêtus de burnous, venaient du désert.
Otros también vestidos con albornoces, procedentes del desierto.
entre ses doigts, et il frissonna et enfouit sa tête dans son burnous,
entre sus dedos, y tembló y enterró la cabeza en su albornoz,
La chemise d’hôpital est transformée en burnous façon arabe.
La camisa del hospital es transformada en un albornoz de estilo árabe.
J’ai trempé ma serviette et l’ai remise en burnous autour de la tête.
He empapado mi toalla y me la he colocado a manera de albornoz en la cabeza.
Conan prit de profondes inspirations à travers son burnous.
Conan tomó aliento, profunda y entrecortadamente, por entre un pliegue de su albornoz.
La cité, disent les Arabes, a l’air d’un burnous étendu.
Los árabes dicen que la ciudad tiene el aspecto de un albornoz extendido.
les Arabes, forcés de coucher en plein air, du moins ramènent sur leur visage le capuchon de leur burnous.
los árabes, el capuchón de sus albornoces sobre su cara.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test