Exemples de traduction
Mateo était un picaro, un beau parleur, un bretteur et un aventurier.
Mateo era un picaro, un bravucón, un espadachín y un aventurero.
— Capitaine de cavalerie, bretteur, homme de main, ancien meurtrier, destructeur de vies – non seulement celles d’ennemis, mais d’amis également –, souhaitez-vous que je poursuive ?
—Capitán de caballería, espadachín, bravucón, antiguo asesino, destructor de vidas y no solo de las de los enemigos, sino de las de los amigos... ¿Debería seguir?
C'était le visage d'un pirate, d'un authentique chevalier, d'un bretteur, et à compter de ce jour je portai Sir Walter en moi comme un second moi-même, un frère invisible, mon allié contre vents et marées.
Era la cara de un pirata, un auténtico caballero bravucón, y a partir de entonces llevé a Sir Walter dentro de mi como un segundo yo, un hermano invisible que me apoyaría contra viento y marea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test