Exemples de traduction
Seul quelqu'un d'extraordinairement adroit tenterait de toucher un sniper embusqué en position accroupie, sans la stabilité que procure un bipode.
Sólo alguien con una destreza extraordinaria trataría de alcanzar a un francotirador oculto desde esa posición de fuego, equiparando la estabilidad de un bípode con el cuerpo de un ser humano agachado.
Il regarda dans le viseur de son fusil et le fixa sur son bipode de manière à ce que le cercle rouge soit précisément centré sur la porte par laquelle Todd Belknap sortirait bientôt.
Miró por la mira telescópica de su fusil y lo ajustó en el bípode hasta centrar la retícula de puntos rojos en la puerta por la que pronto aparecería Belknap.
Il y eut un cliquetis d’alliage contre plastique quand il monta l’arme de cent cinquante centimètres sur son bipode, inséra la batterie à haute puissance et enclencha le viseur électronique.
Metal y plástico chasquearon cuando montó el arma de ciento cincuenta centímetros sobre su bípode, insertó la pesada carga de alimentación y colocó en su sitio la mira electrónica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test