Exemples de traduction
« “Parmi eux Beethoven est”…
—«De ellos, Beethoven es…».
Beethoven aussi était laid, aucune femme ne l’a aimé, mais il était Beethoven.
Beethoven también era feo, no tuvo ninguna mujer que lo amara, y era Beethoven.
Beethoven et Hindemith.
Beethoven y Hindemith.
Il mentionna Beethoven.
Mencionó a Beethoven.
Elle avait reconnu Beethoven.
Reconoció a Beethoven.
Qu’est-il resté de Beethoven ?
¿Qué quedó de Beethoven?
Ou l’octuor de Beethoven.
O el octeto de Beethoven.
Beethoven, d’accord ;
Beethoven, por ejemplo;
— Est-ce que Beethoven était un poète ?
—¿Fue Beethoven un poeta?
Du Beethoven, dit-elle.
—Un poco de Beethoven —les dijo—.