Traduction de "beaux-grands-pères" à espagnol

Beaux-grands-pères

• abuelos
• paso-abuelos

Exemples de traduction

abuelos

« C’est très beau, Grand-père, dit-elle doucement.
–Es un trabajo magnífico, abuelo.

La petite Laura commençait à connaître, mais seulement de loin et par ouï-dire, l’histoire de son beau grand-père allemand, qui se tenait toujours bien droit et discipliné ; celui-ci ne parlait que l’espagnol, mais qui sait s’il ne continuait pas à penser en allemand et quelle était la langue de ses rêves.
La niña Laura sólo de lejos y de oídas empezaba a saber la historia de su erguido, disciplinado y hermoso abuelo alemán que únicamente hablaba español, aunque quién sabe si seguía pensando en alemán y cuál sería el lenguaje de sus sueños;