Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il avait son visage en face de lui, cerné par une quadruple baguette de bois sombre ;
Tenía su cara ante sí mismo, cercada por un junquillo de madera oscura;
Quand le cheval s’était emballé et s’était élancé seul à travers la campagne, Jef était parti avec une petite baguette.
Cuando el caballo se desbocó y se lanzó a campo traviesa, Jef partió en su busca con un junquillo.
Il jetait des regards en coin au visage impassible, aux grands yeux bruns de sa femme baissés vers les graviers de l’allée qu’elle agitait distraitement de l’extrémité d’une baguette, petite branche de noisetier ramassée à l’instant où les chiens avaient déboulé.
Echaba miradas de reojo al rostro impasible, a los grandes ojos marrones de su mujer bajados hacia la grava de la avenida que ella agitaba distraídamente con la punta de un junquillo, una ramita de nogal que había recogido en el momento en que los perros habían salido pitando.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test