Exemples de traduction
« En somme, elle va obtenir l’annulation ?
-O sea, que obtendrán la anulación.
Ne vous inquiétez point tant de cette annulation ;
No os inquietéis tanto por esa anulación;
Ce n’était pas, prétendait-il, un cas d’annulation.
No era el caso, decía, de anulación.
— Je veux que vous vous opposiez à l’annulation. »
-Quiero que os opongáis a la anulación.
Je vais en demander l’annulation au pape. »
Solicitaré al Papa una anulación.
— Essayons encore une fois d’obtenir l’annulation.
-Intentaremos otra vez la anulación.
La famille exige l’annulation immédiate.
La familia está solicitando en estos momentos la anulación.
L’annulation requiert donc qu’il y ait un pape…
La anulación requiere, pues, que haya un papa...
Il se trouve que l’adultère n’est point motif d’annulation ;
Resulta que el adulterio no es motivo de anulación;
— L’annulation a-t-elle été prononcée ? demanda Marguerite.
—¿Se me ha concedido la anulación? —preguntó Margarita.