Exemples de traduction
Mais tu détestais Anat.
Pero odiabas a Anat.
– Tu m’as dit que c’était Anat !
—¡Dijiste que fue Anat!
Je n’ai pas plu à Anat.
No le gusté a Anat.
Jusqu’à ce que ce soit Anat qui se lasse d’elles.
Hasta que sea Anat quien se harte de ellas.
Elles l’ont offert à Anat.
Ellas se lo entregaron a Anat.
— Tu t’es marié avec Anat ? — Non.
—¿Te casaste con Anat? —No.
Ne passe pas par Anat.
No lo hagas a través de Anat.
Anat aurait compris qui elle était.
Anat habría sabido quién era.
Elle et moi savons qu’il s’agit d’une ruse, mais c’est Anat que nous devons convaincre, et Anat ne s’en laisse pas conter.
Ambas sabemos que es una treta, pero es a Anat a quien debemos convencer, y Anat no se lo traga.
Attends-moi avec Anat et son bras.
Espérame con Anat y su brazo.