Traduction de "amenuise" à espagnol

Amenuise

• debilita

Exemples de traduction

debilita

Le filin s’amenuise, préviens-je Ôshima.
La atadura se debilita, subaviso a Ōshima.

La lumière s’amenuise, la structure du visage apparaît.
La luz se debilita y su rostro se descubre.

Lorsque, par exemple, votre cerveau insiste pour vous faire croire que non, vous n’êtes pas le héros de la famille, que oui, vous vous aimez, alors que ce n’est pas ce que vous ressentez au plus profond de vous, votre énergie s’amenuise. Est-ce que je me fais comprendre ? — Tout à fait.
Si su cabeza dice que no es usted la heroína de la familia o que se quiere a usted misma cuando en realidad no es eso lo que siente, su energía se debilita. ¿Le encuentra algún sentido a todo esto? –Sí.