Traduction de "aidez-y" à espagnol

Aidez-y

• ayúdalo
• evitarlo

Exemples de traduction

ayúdalo

Aidez-la à tenir Andy.
Ayúdala a mantener a Andy tranquilo.

Aidez-la à entrevoir la vérité par elle-même.
Ayúdala a ver la verdad por su cuenta.

— Aidez-la à se relever, aboya Xander.
—Ayúdala a levantarse —ordenó Xander.

— Aidez-le, dit Rawne à Ludd.
Ayúdalo —le ordenó el mayor a Ludd.

Aidez-les à connaître la Communauté et les mondes qui la composent.
Ayúdales a que comprendan la mancomunidad y sus mundos.

— Aidez-le à monter dans la voiture. — Ç'va...
—Ayúdale a entrar en el coche. —… stoy bien…

— Rejoignez votre ami. Aidez-le à monter à bord.
—Coge a tu amigo y ayúdalo a subir a la nave.

Aidez-la à trouver le bonheur, mettez un terme à sa douleur !
¡Ayúdala a encontrar la felicidad! ¡Líbrala del dolor!

Aidez-le, Banjo. » Comme s’il attendait ce signal, Banjo s’avança pesamment.
Ayúdale, Banjo. Obediente, Banjo avanzó pesadamente.

» Si Richard revenait sans prévenir, ou s’il m’arrivait malheur, aidez-le !
Si Richard regresa de improviso o si algo me pasara... ayúdalo.