Exemples de traduction
À Arilinn, ceux qui vivaient sous sa loi l’adoraient.
Había sido adorada por aquellos que vivían bajo su dominio en la torre de Arilinn.
“L’enfant a grandi rapidement, c’est devenu un gosse plein de santé, sa mère et ses amis l’adoraient.
El bebé creció con rapidez y se convirtió en un niño saludable, adorado por su madre y los amigos de ella.
Un beau figuier s’élevait dans un creux de l’île et poussait au loin ses branches. Les habitants de l’île l’adoraient.
Una magnífica higuera, que arraigaba en una hondonada de la isla, extendía horizontalmente sus largas ramas protectoras y era adorada por los habitantes.
Ils l’adoraient pour ses capacités de destruction, ce qui arrive souvent. Mais ce genre de religion ne réussit jamais à long terme ; après qu’il eut changé un bon nombre de ses adorateurs en statues, les survivants avaient fui et l’avaient abandonné dans son temple.
Lo habían adorado porque era muy destructivo, que es lo que ocurre a menudo, pero ese tipo de religión nunca resulta a largo plazo; después de haber convertido a muchos de ellos en estatuas, los que quedaban huyeron y lo dejaron en su templo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test