Exemples de traduction
Le premier est l’adaptation.
Uno es la adaptación.
– C’est une adaptation pour les enfants ?
—¿Es una adaptación para niños?
C’est une adaptation personnelle de…
Es mi libre adaptación de un...
Une adaptation ingénieuse.
Ingeniosa adaptación.
Pour adapter Agnon ?
¿Para una adaptación de Agnón?
Mais il n'a pas fait d'adaptations ;
Pero no hizo «adaptaciones»;
— Oui, une période d’adaptation.
«Sí. Un período de adaptación.»
Cette adaptation s’opérait rapidement.
La adaptación llegó muy deprisa.