Exemples de traduction
Le sanctuaire Abélard.
La Sanción de Abelardo.
Ou comme Héloïse et Abélard.
O como Abelardo y Eloísa.
Sujet : sanctuaire Abélard.
Tema: Sanción de Abelardo.
C’est la règle essentielle d’Abélard.
Abelardo es la regla fundamental.
L’un des concepteurs du sanctuaire Abélard.
Uno de los fundadores de la sanción de Abelardo.
Je me suis tourné vers Abélard :
Me volví para dirigirme a Abelard.
Où est parti Abélard ?
¿Adónde ha ido Abelard?
— Le sanctuaire Abélard a été violé.
—La sanción de Abelardo ha sido violada.
Je vais prendre Abélard. – Et Meg ?
Yo cogeré a Abelard. —¿Y Meg?
« Héloïse et Abélard, » annonça l’homme.
—Eloísa y Abelardo —anunció el hombre.