Traduction de "shiitakes" à anglaise
Shiitakes
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
shiitake
Les données de la surveillance des produits alimentaires confirment que les mécanismes de contamination des aliments changent à mesure qu'on passe des radionucléides déposés à la surface des produits cultivés en plein champ (épinards, par exemple) à la contamination des racines par le sol ou le milieu de culture (pousses de bambou et champignons shiitake, par exemple).
32. Food monitoring data confirm that food contamination mechanisms are changing, that is, from the deposition of radionuclides on the surface of field crops, such as spinach, to root uptake through the soil or the growing medium, such as bamboo shoots and shiitake mushrooms.
Inga. N'enfournez pas la nourriture dans la gorge de Shitake.
Inga, you don't shove the food down Shiitake's throat.
Juste des champignons shiitakes.
Just shiitake mushrooms.
Chanterelle et shiitake.
- Uh-huh. - And Shiitake.
Le shiitake, le nameko, la chanterelle ?
The shiitake, the nameko, the chanterelle?
Explosion de Ciabatta et Shiitake de Kobé, et pain Ban Mi Pho Fighter façon Barbecue au miel d'Hanoi.
Kobe Shiitake Ciabatta Explosion, and Hanoi Honey Barbecue Banh Mi Pho-furter.
En entrée, de la polenta avec une sauce champignon shiitake...
For appetizers, we have polenta prepared with a special-a shiitake mushroom sauce.
Je prends les raviolis et la tempura aux shitake.
I'll have the dumplings and the shiitake-mushroom tempura.
Tu peux me commander les oeufs pochés avec l'huile de wasabi et le chutney de shiitake ?
Can you order me the, uh... you know, the poached eggs with wasabi oil and shiitake chutney?
Une polenta sauce shiitake...
A polenta prepared with a special- a shiitake mushroom sauce.
Cache-toi en cuisine ou je te colle un shiitake dans le cul.
Bobby, why don't you go back to hiding in your kitchen before I shove a shiitake mushroom up your ass?
Vous avez trouvé des shiitakes ?
You find any shitakes?
Je suis aussi un récent fan des shitakes
I'm also a recent fan of shitakes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test