Traduction de "restau" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Comme un restau de fruits de mer ou un restau chinois.
Like a seafood restaurant or a Chinese restaurant.
Il a pris de nombreuses mesures à cet effet, parmi lesquelles l'interdiction d'employer des enfants de moins de 14 ans à des travaux dangereux, comme domestiques, dans la restauration ou dans certains autres secteurs.
Towards this end, Government of India has taken a wide range of measures including prescribing minimum age of 14 years for employment in hazardous occupations, as domestic helps, at eateries as well as in certain other areas.
43. La Banque du Pendjab a mis sur pied un programme pour l'entrepreneuriat féminin prévoyant l'octroi de prêts à des femmes souhaitant se lancer dans une entreprise commerciale à titre privé dans des secteurs d'activité tels que la garde d'enfants, la boulangerie, la restauration, l'ameublement, la décoration d'intérieur, la vente, la culture physique, l'événementiel, la formation professionnelle, l'auto-école, la bijouterie, les vêtements et accessoires, ou dans tout autre projet réalisable.
43. Punjab Bank has initiated "Women Entrepreneurship Scheme" for granting loans to commercial ventures by women for initiatives in private capacity, including day care centres, bakeries, eateries, catering, furniture, interior designing, boutiques, fitness gymnasia, event management, vocational institutes, driving schools, jewellery, clothing and accessories, and any other feasible projects.
L'Inde a déclaré qu'il était interdit depuis le 10 octobre 2006 d'employer des enfants de moins de 14 ans comme domestiques ou dans la restauration, et l'UNICEF a salué cette mesure comme un changement positif.
India stated that a ban on employment of children under 14 as domestic help or at eateries came into force from 10 October 2006 and UNICEF pointed to this initiative as a positive change.
Au cours de la même année, en témoignage de l'attachement de l'Inde à l'élimination du travail des enfants, l'interdiction d'employer des enfants de moins de 14 ans comme domestiques ou dans la restauration est entrée en vigueur.
During the same year, as a mark of India's commitment to eliminate child labour, a ban on employment of children under 14 years as domestic help or at eateries came into force in the country.
Mais je suis aussi à l'aise dans le vacarme d'un restau.
But equally comfortable in the hustle and bustle of an eatery.
Les points d'alimentation d'une zone précise composent l'aire de restauration.
Bullshit. Eateries in the designated square downstairs qualify as food court.
nom
c) Mobilier et matériel (517 500 dollars) : matériel de restauration, mobilier et équipement non couverts par le plan-cadre d'équipement destinés à la salle à manger des délégués, aux salons nord et sud des délégués, à la cafétéria et au Café viennois, qui rouvriront leurs portes une fois que la rénovation du bâtiment du Secrétariat et du bâtiment des conférences sera terminée.
(c) Furniture and equipment ($517,500): catering equipment, furniture and fixtures not covered by the capital master plan for the Delegates Dining Room, the North and South Delegates Lounges, the Coffee Shop and Cafe Austria, which will reopen once the renovation of the Conference and Secretariat Buildings has been completed.
À propos d'une toute autre question, l'orateur dit que plusieurs délégations comptent sur les services de restauration du Café viennois pour rompre leur jeûne durant le mois de ramadan.
27. On another matter, he said that a number of delegations relied on the food services provided by the Viennese Cafe to break their fast during the month of Ramadan.
Le trafic des êtres humains a en République de Macédoine pour unique but d'engager des filles qui travaillent dans divers établissements du secteur de la restauration (bars, boîtes de nuit, cafés et ainsi de suite), où elles exercent des fonctions de serveuse ou d'hôtesse pour, en fin de compte, être exploitées à des fins de prostitution.
Trafficking in human beings in the Republic of Macedonia has a single purpose of hiring girls as labor at various catering facilities (night bars, clubs, cafes and alike), where they work as waitresses, escort ladies, with the ultimate goal being their abuse for prostitution.
Je faisais comme si ma mère était la serveuse d'un restau routier.
And I'd pretend that my mother was a waitress in a roadside cafe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test