Traduction de "reniflard" à anglaise

Reniflard

• breather
• breather hose
• vacuum breaker
• the breather

Exemples de traduction

breather

Si je devais avoir affaire à tout les putain de reniflards non-stop, sans pause, je mettrais ma tête dans la friteuse.
If I had to deal with all the fucking mouth-breathers nonstop, without a break... I'd put my head in the deep fryer.

Désolé à ce sujet. l est allé pour un de reniflard dans le jardin.
Sorry about this. I went for a breather in the garden.

Bouche-reniflardes et onanisme chronique pour la plupart.
Mouth-breathers and chronic onanists, the lot of them.

L'année prochaine, je me joins les reniflards de bouche au Pays des Merveilles.
Next year, I'm joining the mouth breathers at Water-slide Wonderland.

C'est un reniflard.
He's a mouth breather.