Traduction de "prononce-le" à anglaise

Prononce-le

• say it

Exemples de traduction

say it

Il est nécessaire de se prononcer sur le non-respect, par Israël, de la résolution 1860 (2009) du Conseil de sécurité.
It is necessary to say that in the light of Israel's disregard for resolution 1860 (2009).

L'Assemblée générale doit se prononcer.
The General Assembly must have its say.

Le Japon n'a pas à se prononcer sur les pourparlers à six pays.
Japan has no say about the Six-Party Talks.

En d'autres termes, nous tenons à ce que la Conférence se prononce sur ces propositions.
That is to say, we want the Conference to decide on these proposals.

Dans le discours que vous avez prononcé lors de la remise de ce prix, à Oslo, en Norvège, vous avez commencé en disant :
In the Nobel lecture that you delivered in Oslo, Norway, you began by saying:

Il ne pouvait toujours pas se prononcer sur l'évolution de la situation à la fin de ce détachement.
He could not say how the situation would evolve at the end of that assignment.

D'après son épouse, il n'a réussi à prononcer que le mot "torture".
His wife said that all he managed to say was "torture".

Je souhaite prononcer simplement quelques mots en complément.
I should just like to say a few additional words.

Tu peux prononcer le mot.
Hey Waris you can say it you know Sex!

Vous ne pouvez pas voir nos cheveux, mais vous pouvez prononcer le nom.
You can't see our hair but you can say it.

Même quand tu prononces le mot "bière", on a l'impression que tu mens.
It's not your style, simply to call for a beer. "A beer, please" sounds phony when you say it.

Tous craignent cette villa. Ils ont presque peur d'en prononcer le nom.
They talk about this villa with such terror... as if even afraid to say its name.