Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Table ronde sur le thème "Programme multi-pays de démobilisation et de réintégration (MDRP) en Afrique centrale" (organisée par la Banque mondiale et coparrainée par le Département des opérations de maintien de la paix)
Panel discussion on "The Multi-country Demobilization and Reintegration Program (MDRP) in Central Africa" (organized by the World Bank and co-sponsored by the Department of Peacekeeping Operations)
- Réalisation des objectifs du Programme multi-pays de démobilisation et réinsertion
- Achievement of the goals of the Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme
L'Agence met de plus en plus l'accent sur des projets multi-pays portant sur les questions transfrontalières.
The Agency was focusing increasingly on multi-country projects dealing with transboundary issues.
Les négociations entre le Programme multi-pays de démobilisation et réintégration et le Gouvernement ont conduit à un accord relatif au décaissement de fonds supplémentaires au titre du programme national correspondant.
Negotiations between the Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme and the Government have resulted in an agreement for the disbursement of additional funding for the national programme.
Le programme multi-pays de démobilisation et de réintégration a expiré le 31 décembre 2008.
32. The multi-country demobilization and reintegration programme ended on 31 December 2008.
L'UNICEF a réalisé, en collaboration avec l'OMS, une évaluation pédiatrique multi-pays en octobre 2012.
20. With WHO, UNICEF conducted a multi-country paediatric assessment in October 2012.
Le cadre de ces activités sera la Lettre de politique nationale de désarmement, démobilisation, et réinsertion actuellement en cours de finalisation avec l'appui du Programme multi-pays et du PNUD, qui devrait permettre d'accéder aux ressources du Programme multi-pays pour un programme national de démobilisation et de réinsertion.
These activities will take place within the framework of the national disarmament, demobilization and reintegration policy document which is being finalized with the support of the Multi-Country Programme and UNDP, which should make it possible to have access to the resources of the Multi-Country Programme for a national demobilization and reintegration programme.
Le PNUD poursuivra son assistance en matière de démobilisation et réinsertion des ex-combattants dans le cadre du Programme multi-pays de démobilisation et réintégration (MDRP).
24. UNDP will continue its assistance in the area of demobilization and reintegration of ex-combatants in the framework of the Multi-country Demobilization and Reintegration Programme (MDRP).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test