Traduction de "maximisent" à anglaise

Maximisent

verbe

• maximize

Exemples de traduction

maximize verbe

Ces initiatives maximisent les choix et les possibilités tout en maintenant la garantie d'un minimum de ressources pour les personnes défavorisées.
These initiatives maximize choice and opportunity while maintaining a secure safety net for those facing disadvantage.

Les actions menées au niveau mondial dans le domaine des ressources en eau évitent les doubles emplois et maximisent la complémentarité des activités.
Global actions in water resources avoid duplication and maximize complementarity of activities.

Le développement de partenariats qui maximisent la cohérence et la coordination de l'état de droit demeure une tâche majeure des deux Groupes.
87. Expanding partnerships that maximize coherence and coordination on the rule of law remains a primary task of the Group and the Unit.

50. Pour promouvoir des schémas de croissance économique qui maximisent la création d'emplois, il faut :
50. Promoting patterns of economic growth that maximize employment creation requires:

b) Création d'un système commercial mondial juste et équitable et appui aux mécanismes commerciaux régionaux qui maximisent la complémentarité;
(b) Create a fair and equitable world trading system and support for regional trading arrangements that maximize complementarity;

Le Japon est désireux de mettre à profit ses propres technologies qui maximisent le potentiel de l'irrigation au goutte à goutte.
Japan is willing to bring its own technologies that maximize the potential of drip irrigation.

Les fonctionnaires de l'ONUDI encouragent l'innovation, profitent des occasions qui se présentent et maximisent l'efficacité à tous les niveaux.
UNIDO staff members encourage innovation, take advantage of newly arising opportunities and maximize efficiency at all levels.

44. Il importe que les pays africains maximisent les avantages comparatifs qui sont les leurs et tirent le meilleur parti des débouchés commerciaux.
44. African countries needed to maximize existing comparative advantages and business opportunities.

Les politiques nationales devraient donc offrir à l'IED des incitations qui maximisent le transfert de technologies et la valeur ajoutée nationale.
National policies should thus provide incentives to FDI that maximize technology transfer and domestic value added.

Je suis dans le milieu depuis longtemps, mais j'adore toujours autant les prises d'initiative qui maximisent notre impact dans les classes.
Guys, I've been doing this a long time, but I still get excited when my staff takes initiative to maximize their impact in the classroom.

Comme vous le voyez, il y a une grande densité de maisons à basse densité qui ne maximisent pas la valeur du site.
As you can see, behind me now There are a high level of low-density consumer units Still not fully maximizing site value.

Les movements de capitaux maximisent la valeur de l'argent Ce n'est pas un crime tu ne crois pas?
Movement of capital maximizes the value of money it's not a crime don't you think?

Ils placent d'abord le produit de qualité, et inondent ensuite le marché avec un produit inférieur et maximisent les profits.
They put out quality product first, then flood the area with lower grade and maximize the profits.

Ce qui l'intéresse ce sont les audiences et les marchés qui maximisent les profits.
He cares about ratings and big markets that maximize profits.