Traduction de "marey" à anglaise

Marey

• marey's
• of marey

Exemples de traduction

marey's

D'après le verdict, le 4 décembre 1982, des agents de la police avaient arrêté dans le sud de la France M. Segundo Marey Samper, qui avait été transporté ensuite dans une cabane située dans la région cantabrique (Espagne) et y était resté jusqu'au 14 décembre, date à laquelle on l'avait libéré.
The sentence established that on 4 December 1982 the police detained Mr. Segundo Marey Samper in the south of France and took him to a cabin in Cantabria, Spain, where he remained until he was freed on 14 December of that year.

9.2 Le Comité rappelle que les auteurs ont été jugés par le tribunal le plus élevé parce que l'un des coïnculpés dans l'enlèvement de M. Marey Samper était Ministre de l'intérieur, raison pour laquelle, conformément à la loi sur la procédure pénale espagnole, c'est la chambre pénale du Tribunal suprême qui a été saisie de la cause.
9.2 The Committee recalls that the authors were tried by the highest court because one of the co-defendants in the abduction of Mr. Marey Samper was the Minister of the Interior, so that, under criminal procedural law, the case should be tried by the Criminal Chamber of the Supreme Court.

-C'est Demeny, assistant de Marey, qui tient le fusil.. ..et porte la bobine à film.
That's Demeny, Marey's assistant, holding the rifle and the film reel.

-Etienne-Jules Marey s'occupait des vignes où nous sommes.
Jerome Noel-Bouton shows us an old photo of his vines which used to be Marey's.

Devant les images des expériences de Marey,.. ..on oublie complètement.. ..les prouesses techniques..
Marey's experimental pictures and film bits, technical prowess aside, are pure visual delight.