Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
:: Participation au marathon de Beyrouth (500 femmes ont porté les slogans de la campagne);
:: Participation in the Beirut Marathon (500 women carried the campaign's slogans);
Elle organise, entre autres, des concerts de solidarité et des marathons.
The organization organizes, inter alia, solidarity concerts and marathons.
c) Une compétition de tir au but pour les aveugles, un marathon pour les sourds, et une course de tricycles;
(c) Goal Ball competition for the blind, a marathon for the deaf and a tricycle race;
Il a fallu des sommes de patience et des négociations marathons pour arriver à un texte de consensus.
It took enormous patience and marathon negotiations to arrive at a consensus text.
On a organisé une rencontre amicale de femmes pour le marathon, le volley-ball, le tennis de table et le badminton.
A friendly competition for women in marathon, volleyball, table-tennis, and badminton was organised.
L'action sociale "Marathon de printemps" dans les écoles de Tachkent;
"Spring Marathon" social event in the schools of Tashkent City
Le marathon caritatif "La santé dans la famille", au niveau national;
"Health in the family" country-wide charity marathon
Autrement dit, nous devons courir un marathon à la vitesse du sprint.
In other words, we need to run a marathon at the pace of a sprint.
39. La propagande joue un rôle central dans le marathon électoral.
39. During the pre-election marathon, campaigns play an enormous role.
Au moment où nous venons juste de dépasser la mi-course de notre marathon, les difficultés restent considérables.
Just past the midpoint of our marathon, the challenges remain daunting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test