Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Les Lucayens tirent leur nom de "Lukku-cairi", ou "habitants des îles".
The word "Lucayan" comes from Lukku-cairi, or island people.
Quant aux premiers habitants ayant laissé des traces pendant la période historique, ils étaient appelés Lucayens (Arawaks), des Amérindiens aux moeurs pacifiques qui habitaient les îles lors de l'arrivée de Christophe Colomb le 12 octobre 1492 et qui furent brutalement exterminés par les Espagnols.
The first Bahamians, about whom there is tangible evidence, were the Lucayan Amerindians, a gentle, peaceful people whom Christopher Columbus met when he invaded their island homelands on 12 October 1492, and who were brutally exterminated by the Spaniards.
14. Jusqu'en 1520, les Espagnols déportèrent tous les Lucayens, au nombre de quelque 20 000.
14. By 1520, Spanish slavers carried off the entire population of the Bahamas, probably about 20,000 Lucayans.
Les habitants originels des Bahamas sont les Lucayens, premier peuple que Christophe Colomb a rencontré lors de son arrivée, en 1492, aux Bahamas, premier rivage du Nouveau Monde découvert par le navigateur.
4. The Lucayans are credited with being the first inhabitants of the Bahamas, as they were the people Christopher Columbus encountered when he arrived in the Bahamas in 1492, making the Bahamas the first landfall in the New World.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test