Traduction de "l'éloge" à anglaise

L'éloge

• praise

Exemples de traduction

praise

L'activité du Conseil en Afghanistan mérite également notre éloge.
The Council's work in Afghanistan also deserves praise.

Il n'a également pas tari d'éloges pour la Commission et ses membres.
It also lavished praise on the Commission and its members.

26. Le Comité préparatoire mérite des éloges.
26. The Preparatory Committee deserved praise.

Je ne veux pas faire l'éloge des succès de l'Organisation.
I do not want to praise the achievements of the Organization.

Ils méritent nos remerciements et nos éloges.
They deserve our thanks and praise.

Éloges et suggestions à propos du travail de la police
Praise and suggestion about police work Type of occurrence

Il mérite largement nos éloges et notre appui sans réserve.
He fully deserves our wholehearted praise and support.

Il a fait l'éloge des réalisations en matière de réduction de la pauvreté.
It praised achievements in poverty reduction.

Le PRÉSIDENT fait l'éloge du rapport.
The CHAIRPERSON praised the report.

Défend ou fait l'éloge de ce type de crime ou son auteur, ou
(b) Defends or praises such crime or its perpetrator; or

Cet éloge me touche.
That's high praise.

Reçoit beaucoup d'éloges.
Gets a lot of praise.

Bel éloge en effet.
High praise indeed.

Beaucoup d'encouragements, d'éloges.
Lots of encouragement and praise.

Oh, que d'éloges.
Oh, high praise, indeed.

Fais moi des Eloges.
Praise me. - What?

Signe d'éloge.
"Sign of Praise."

- Faire mon éloge ?
- to only praise me?

J'ai fait son éloge.
I praised him.