Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adjectif
Cette entreprise appartenait à un actionnaire koweïtien et à un actionnaire non koweïtien.
The claimant was owned by one Kuwaiti and one non-Kuwaiti shareholder.
Le Gouvernement koweïtien déclare que, si la législation koweïtienne protège les droits de tous les travailleurs, koweïtiens ou non, seules les Koweïtiens bénéficient de la sécurité sociale.
The Government of Kuwait declares that while Kuwaiti legislation safeguards the rights of all Kuwaiti and non—Kuwaiti workers, social security provision applies only to Kuwaitis.
Les nationaux koweïtiens et autres portés disparus et la restitution des biens koweïtiens
Missing Kuwaiti and third-country nationals and the return of Kuwaiti property
En outre, l’enfant d’une femme koweïtienne mariée à un bidoune ou à un étranger n’est pas koweïtien.
Furthermore, the child of a Kuwaiti woman married to a Bidun or a foreigner is not Kuwaiti.
Le requérant koweïtien a présenté une réclamation dans la catégorie <<C>> (le <<requérant koweïtien>>).
The Kuwaiti claimant submitted a category "C" claim (the "Kuwaiti claimant").
Il voulait protéger les Koweïtiens, peut-être? Allons.
He just wanted to protect the Kuwaitis, right?
Elle a quitté son mari koweïtien, il a gardé les enfants.
She left her husband Kuwaiti he kept the children.
Elle quitte son Koweïtien, il séquestre les enfants.
She leaves her Kuwaiti, it sequesters children.
Ou plutôt Koweïtien intelligent et tendre ?
You mean, like a stupid, lanky Russian one or a cuddly, smart Kuwaiti one?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test