Traduction de "interprétants" à anglaise

Interprétants

• interpretants
• the interpretants
• interpretant
• interpreting them

Exemples de traduction

interpretants

20. Le Comité spécial, interprétant son mandat, a déterminé que :
20. In interpreting its mandate, the Special Committee determined that:

Les règlements appliquant ou interprétant la loi revêtent une importance primordiale.
Regulations implementing or interpreting the law were of primary importance.

19. Le Comité spécial, interprétant son mandat, a déterminé que :
19. In interpreting its mandate, the Special Committee determined that:

Il est entendu qu'il conviendra de faire preuve de souplesse en interprétant les présentes indications.
The use of this guidance is intended to be interpreted flexibly.

Y a-t-il eu des décisions interprétant cette dernière?
Had decisions interpreting the Convention been taken?

b) Décisions judiciaires interprétant le "centre des intérêts principaux"
(b) Court decisions interpreting "centre of main interests"

21. Le Comité spécial, interprétant son mandat, a déterminé que :
21. In interpreting its mandate, the Special Committee determined that:

Rachète-toi en les interprétant.
Redeem yourself by interpreting for them.

Il réalise les prophéties en les interprétant. Il tue le prof de son ex.
So, fulfilling the prophecies as he interpreted them, he kills his ex-girlfriend's teacher.

Ils créent une base temporelle universelle pour les sociétés en interprétant le mouvement astrophysique.
They create a universal timeline for societies by interpreting astrophysical movement.

Mais en jugeant cet affreux crime, je ne sais pas ce que Socrate voulait en interprétant la loi à sa manière.
But to judge this horrendous crime, I don't know what Socrates wanted, interpreting the law in his own way. I remember that among those generals, there was a son of Pericles of Estasia.

Nous pensons en apprendre plus sur ces créatures en interprétant vos rêves.
Perhaps we can learn about these creatures by interpreting your dreams.