Exemples de traduction
Il réserve des places aux membres des castes et tribus << énumérées >> dans les établissements d'enseignement supérieur du gouvernement central comme les IIM, les IIT et les écoles régionales d'ingénierie.
Like reservation of seats for SC/STs in central government institutions of higher education like IIMs, IITs, Regional Engineering institution.
616. Les pouvoirs publics ont réservé un nombre fixe de places pour les segments défavorisés de la population tels que les membres des castes et tribus << énumérées >> dans les instituts d'enseignement supérieur du Gouvernement central comme les Instituts indiens de technologie (IIT), les Instituts indiens de gestion (IIM), les écoles régionales d'ingénierie, les universités centrales, etc. De plus, les qualifications minimales exigées d'eux sont revues à la baisse pour faciliter leur admission dans les universités, les grandes écoles et les instituts techniques.
616. For the section of the deprived section of the society the government has fixed reservation of seats for SC and STs in the central government institutions of higher education including IITs, IIMs, Regional Engineering Colleges, Central Universities, etc. There is also relaxation in the minimum qualifying cutoff stages for admission in universities colleges and technical institutions, apart from reservation.
IIm : Encourager la coopération internationale et fournir un appui technique et financier aux pays en transition pour la mise au point de programmes de contrôle des véhicules routiers et de programmes analogues pour les trains et les bateaux.
IIm: Encourage international cooperation and provide technical and financial support to countries in transition for developing road vehicle inspection programs and similar programs for trains and ships.
12. Status of Implementation of the Convention on the Rights of the Child in Gujarat, P.G. Vijaya Sherry Chand & Aradhna Malik, IIM, Ahmedabad, juin 2000, page 75.
12. Status of Implementation of the Convention on the Rights of the Child in Gujarat, P.G. Vijaya Sherry Chand & Aradhna Malik, IIM, Ahmedabad, June 2000, page 75.
Voir également Zoltan J. Acs et David B. Audretsch, The determinants of innovation in large and small firms, Discussion Paper IIM/IP 86—1, et Accounting for the differences between large — and small — firm innovation, IIM/IP 86—19, Wissenschaftszentrum für Sozialforschung, Berlin, 1986.
See also Zoltan J. Acs and David B. Audretsch, The determinants of innovation in large and small firms, Discussion Paper IIM/IP 86-1, and Accounting for the differences between large- and small—firm innovation, IIM/IP 86-19, Wissenschaftszentrum für Sozialforschung, Berlin, 1986.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test