Exemples de traduction
Des chasseurs à la gâchette facile et un corniaud tueur.
Trigger-happy hunters and a killer Mutt.
Lâche-moi, sale corniaud!
Get off me, you confounded mutt!
Un corniaud pathétique.
A pathetic mutt.
Amène-toi, corniaud ringard.
Come here, you worthless mutt!
Pas de veine, pauvre corniaud.
Unlucky fucking mutt.
- Quel corniaud a tué la fille ?
- Which Mutt killed the girl?
C'est juste un corniaud.
- He's just a mutt.
Je pleurais d'avoir perdu ce pauvre corniaud blanc.
I was crying over losing that big, white mutt.
Laisse pas les corniauds l'approcher.
Don't let any stray mutts getnearhen
Qu'est-ce qui a pris à ce corniaud ?
What do you think spooked that mutt?
Le corniaud s'est probablement perdu entre la réception et les courts de tennis.
The nitwit probably got lost between the front desk and the tennis courts.
- Je t'invite, corniaud.
I'm inviting you, nitwit
La ferme, corniaud !
Shut up, you twit!
Parce que c'est émoussé, corniaud !
Because it's dull, you twit!