Traduction de "vrais gens" à espagnol

Vrais gens

• gente real
• personas reales

Exemples de traduction

gente real

Il y a quelque chose d’excitant dans cette situation : m’aventurer dans cet endroit interdit à la nuit tombée, voir de vrais gens mener leur vie sans même me remarquer. C’est agréable de me fondre dans la masse.
Hay algo innegablemente emocionante en todo esto: encontrarme en un lugar en el que no debería estar entrada la noche, ver a gente real vivir sus vidas sin que se den cuenta de mi presencia. Mezclarse entre la gente sienta bien.

personas reales

Il y aurait du bruit et une foule de gens - de vrais gens qui n'avaient jamais connu la prison.
Habría un gran gentío y mucho ruido: personas reales, no reclusos.

Ils perdent en vie ce qu’ils gagnent en spiritualité : on peut être sûr qu’il ne s’agit plus de vrais gens.
Pierden en vida lo que ganan en espiritualidad: puedes estar seguro de que no se trata de personas reales.