Traduction de "voyons le" à espagnol

Voyons le

• vamos a verlo
• veámoslo

Exemples de traduction

veámoslo

Voyons cela dans le détail.
Veámoslo detenidamente.

– Voyons-le, dit Milady.
—Veámoslo —dijo Milady.

Eh bien, voyons-le en mouvement.
Bueno, veámoslo caminar.

— Une transmission d’Avant-Poste. — Voyons voir. »
—Una transmisión de Avanzada. —Veámosla.

Il manque le mouvement, mais ça suffira. Je crois. — Voyons.
No está animada, pero creo que será suficiente. —Veámosla.

Alors, voyons les choses comme ça, d’accord ?
Así que veámoslo de esa manera, ¿de acuerdo?

– Alors restez, reprit-elle impérieusement, et voyons jusqu’à la fin.»
—Entonces, quedaos —añadió ella imperiosamente— y veámoslo todo hasta el final.

Une note. Écrite à la main. — Voyons ça », dit Wireman.
Una nota, escrita a mano. —Veámosla —dijo Wireman.

– Voyons ça... » Il avala une gorgée de café et tendit la main.
—Veámoslas. —Bebió un trago de café y alargó una mano—.