Traduction de "vous vous joignez" à espagnol
Exemples de traduction
— Si vous ne vous joignez pas à la fête, c’est Stasya qui viendra vous rendre visite la prochaine fois !
—¡Si no te unes a la fiesta —gritó riéndose sin remordimiento—, Stasya será tu siguiente visitante!
(Elle se leva et sourit.) Mais si vous vous joignez à nous, il y a de grandes chances pour que nous gagnions la guerre.
—Se puso en pie y sonrió—. Pero si te unes a nosotros, existe una buena posibilidad de que ganemos.
Vous ferez sa connaissance. Vous pourriez le rencontrer dès à présent, si vous en avez envie, mais non, il ne viendrait pas. Il ne viendrait pas. Il est du côté de Dieu. Mais vous le connaîtrez si vous vous joignez à moi.
Ya lo conocerás. Podrías conocerlo ahora mismo si desearas, pero no creo que acceda a presentarse. Está de parte de Dios. Pero si te unes a mí, sin duda llegarás a conocerlo.
(Elle se leva et sourit.) Mais si vous vous joignez à nous, il y a de grandes chances pour que nous gagnions la guerre.
—Se puso en pie y sonrió—. Pero si te unes a nosotros, existe una buena posibilidad de que ganemos.
Vous ferez sa connaissance. Vous pourriez le rencontrer dès à présent, si vous en avez envie, mais non, il ne viendrait pas. Il ne viendrait pas. Il est du côté de Dieu. Mais vous le connaîtrez si vous vous joignez à moi.
Ya lo conocerás. Podrías conocerlo ahora mismo si desearas, pero no creo que acceda a presentarse. Está de parte de Dios. Pero si te unes a mí, sin duda llegarás a conocerlo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test