Traduction de "vous surprenez" à espagnol

Vous surprenez

• te sorprendes
• sorprender

Exemples de traduction

te sorprendes

— Vous me surprenez.
—Me sorprende que hicierais eso.

Par moments, c’est vous qui me surprenez !
¡A veces me sorprendes!

Vous me surprenez, dit-il.
—Me sorprendes —dijo—.

Nasiha, vous me surprenez.
Nasiha, me sorprende.

Néanmoins, vous me surprenez.
Pero me sorprende usted.

sorprender

— Si vous devez surprendre M. Cabillaud, surprenez-moi aussi.
– Pues si va a sorprender al señor Cabello, sorpréndame también a mí.