Traduction de "vous l'avez perdu" à espagnol

Vous l'avez perdu

• lo perdiste

Exemples de traduction

lo perdiste

Vous avez perdu votre fils, vous avez perdu Constantin, et vous avez perdu votre influence.
Perdiste a tus hijos, perdiste a Constantine, perdiste el camino.

« Et qu’as-tu perdu ?
—¿Y qué es lo que perdiste?

C’est toi qui as tout perdu.
Tú lo perdiste todo.

Tu as perdu le peu que tu avais.
Perdiste lo poco que tenías.

— Quand tu as perdu tes doigts de pied, as-tu également perdu l’esprit ?
-Cuando perdiste los dedos de los pies, ¿también perdiste la cabeza?

— Tu ne l’as pas perdu.
– Nunca lo perdiste.

— Et tu l’as perdue, Neil.
—Y tú la perdiste, Neil.

— T’es-tu perdue dans les bois ?
–¿Te perdiste en el bosque?