Exemples de traduction
— Tu n’es qu’un connard.
—Un gilipollas es lo que eres.
– Parce que tu es un connard.
—Porque eres un gilipollas.
Pourquoi pas ce connard ?
¿Por qué no ese gilipollas?
Ouais, je suis un connard.
Sí, soy un gilipollas.
Parce que c’est un connard.
Porque es un gilipollas.
Aykan est un connard.
Aykan es un gilipollas.
— La ferme, connard !
—Cállese, no sea gilipollas.
Capote est un connard.
Capote es gilipollas.
— Un avertissement, connard !
—¡Un aviso, gilipollas!
— J’ai arrêté, connard !
—¡Ya lo he dejado, gilipollas!