Exemples de traduction
– Il ne voulait pas.
—No ha querido acompañarme.
Qu’est-ce qu’il voulait dire ?
¿Qué había querido decir?
L’Un voulait que nous entendions.
El Uno ha querido que lo oyéramos.
Elle voulait le tuer !
¡Habría querido matarlo!
Ce n’est pas ce qu’il voulait dire.
Eso no era lo que había querido decir.
C’est exactement ce qu’elle voulait.
eso era exactamente lo que había querido.
Parce que c’était ce qu’il voulait.
Porque eso es lo que había querido hacer.
Il voulait le changement.
Había querido cambios.
Et elle n’en voulait pas.
Y ella no las quiere.
— Que voulait-il de vous ?
–¿Qué quiere él de usted?
— Elle a ce qu’elle voulait.
—Ella tiene lo que quiere.
Ce que voulait Hiram.
Eso es lo que Hiram quiere.
— Que voulait-t-elle dire ?
—¿Qué quiere decir?
Vous lui avez demandé ce qu’elle voulait ?
¿Le has preguntado qué es lo que quiere?
Elle ne voulait pas de Kannick.
No quiere que Kannick esté con ella.
Exactement ce qu’il voulait.
Es exactamente lo que quiere.
Ne voulait pas y retourner.
No quiere retroceder.
Il ne voulait pas de leur enfant.
No quiere a nuestro hijo.