Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
– Ne vous inquiétez pas, je le ferai. Je lui donnai un baiser sur son visage charnu, qui sentait le talc comme des fesses de bébé.
—Descuide, lo haré. Le di un beso en la cara carnosa, que olía a talco como el trasero de un niño.
Celui-ci jeta un regard à Mr. Sackett, dont le visage charnu, dans sa totale absence d’expression, était aussi éloquent qu’un poing.
Parkins miró al señor Sackett, cuya cara carnosa era tan elocuente en su falta absoluta de expresión como un puño.
Sans s’en rendre compte, il se penchait au-dessus du volant comme pour mieux regarder la route, ressentant avec déplaisir le tremblement de son visage charnu provoqué par les cahots de la camionnette.
Sin darse cuenta adelantaba mucho el cuerpo sobre el volante como para fijarse mejor en la carretera, percibiendo con desagrado el temblor de su cara carnosa por culpa de los tumbos que iba dando la camioneta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test