Traduction de "vinaigre de vin" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Cinq filets d’anchois, trois cuillerées à soupe de vinaigre de vin.
Cinco filetes de anchoa, tres cucharadas soperas de vinagre de vino.
Occupé à se préparer une salade pour le dîner, il était en train de mélanger avec soin les justes proportions d’huile d’olive et de vinaigre de vin.
Él estaba en la cocina, condimentando una ensalada para la cena, midiendo bien las proporciones de aceite de oliva y de vinagre de vino.
Parce ce que, si nous pouvions envoyer aux Indes farine, huile, vinaigre et vin, nous dépendions de l’étranger pour tout le reste.
Porque si bien podíamos enviar a las Indias harina, aceite, vinagre y vino, en todo lo demás se dependía del extranjero.
Alexa commença alors à préparer l’assaisonnement, mélangeant de la belle huile d’olive bien verte avec du vinaigre de vin à peine coloré. Enfin, elle ajouta herbes et condiments, dont l’odeur fit saliver Nœl. Quand tout fut fini, elle mit la table.
Entonces, empezó a hacer una salsa a base de un bello aceite de oliva de tono verdoso y un claro vinagre de vino a los que agregó varias hierbas y otros condimentos. Al aspirar el aroma, Noel sintió que se le hacía la boca agua. A continuación, la muchacha se dispuso a poner la mesa.
Du veau, des perdrix, un râble de lièvre, du porc maigre, du jambon cru, du lard, des foies de poulet, de la moelle de bœuf, du vinaigre de vin blanc, de l’huile d’olive, des oignons, du thym, des champignons, des truffes, des œufs, de la mie de pain, des pistaches, un bouillon gélatineux préparé avec les os de perdrix et le râble de lièvre, du beurre, sans oublier la pâte feuilletée, bien entendu.
Ternera, perdices, un lomo de liebre, cerdo magro, jamón crudo, tocino, hígados de pollo, tuétano de buey, vinagre de vino blanco, aceite de oliva, cebollas, tomillo, champiñones, trufas, huevos, migas de pan, pistachos, caldo gelatinoso hecho con los huesos de las perdices y el lomo de liebre, mantequilla y además el hojaldre, desde luego.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test