Traduction de "veut les" à espagnol

Veut les

• los quiero
• ellos quieren

Exemples de traduction

los quiero

Elle le veut parce qu’elle le veut.
Lo quiere porque lo quiere.

— Kreattur ne veut pas, Kreattur ne veut pas, Kreattur ne veut pas !
—¡Kreacher no quiere, Kreacher no quiere, Kreacher no quiere!

C’est… c’est pouvoir faire ce qu’on veut, comme on veut, quand on veut.
Es… poder hacer lo que quieras, cuando quieras y como quieras.

Voilà ce qu’elle veut, mais le veut-il lui aussi ?
Es lo que quiere, ¿pero él también lo quiere?

Elle veut. — Est-ce qu’elle veut autre chose ?
Ella quiere. —¿Y quiere algo más?

Trause la veut et ne la veut pas.
Trause la quiere y a la vez no la quiere.

Il les veut, mais en même temps il ne les veut pas.
Quiere tenerlas y a la vez no quiere.

ellos quieren

— Qu’est-ce qu’on me veut ?
—¿Qué quieren de mí?

– « Mais qu’est-ce qu’on me veut ?
—¿Pero qué es lo que quieren de mí?

— Que veut-on de moi ?
—¿Qué es lo que de mi quieren?

— Qu’est-ce qu’on vous veut ?
—¿Qué quieren de usted?

― L’ennemi veut conserver la lune, continua-t-elle, mais il veut encore plus conserver les prisonniers.
Quieren la luna, pero quieren más a los prisioneros.

Je sais qu’on veut et qu’on ne veut pas, à la fois, se faire la guerre ;
Sé que los hombres quieren, y a la vez no quieren, hacerse la guerra;

Il veut que tu viennes aussi.
–Quieren que tú estás.

Qui veut se joindre à moi ?
¿Quieren unirse a mí?

Veut-on de l’anglais?
¿Se quieren inglesas?