Exemples de traduction
Des prunelles grises dévorèrent des vertes. — Oh Rachel ! — Mon amour.
Los plateados devoraron los verdes. —Oh, Rach. —Mi amor.
Du plat de la main, Jane lissa le tweed vert. — Oh, magnifique.
Jane pasó la mano por el tweed de color verde. —Oh, estupendo —dijo Olive—.
La lumière passe aussitôt au vert. — Oh, oh ! À ton tour, Sam.
El disco se ilumina con un brillo verde—. Oh, oh —dice Parker—. Deja que te lo ponga a ti, Sam.
Il était vert. « Oh ! c’est dans notre appartement, cria-t-elle, et les meubles qu’on a justement apportés la semaine dernière !
Tenía la cara verde. —¡Oh, es nuestro piso —gritó—, y los muebles que trajeron no hace una semana!
Entendant cela, elle tourna vivement la tête et regarda le feu, qui était passé au vert. — Oh, zut, zut !
La mujer miró hacia atrás al oír el sonido, y después al semáforo, que se había puesto en verde. —Oh, maldita sea.
Et il s'appuie à la muraille pour ne pas tomber, car il sent que sous lui ses jambes flageolent et qu'il n'a plus la force de conserver son équilibre dans l'élément liquide qui l'enserre… Il pousse, en s'y accrochant, la porte de marbre vert… Oh!
Tiene que apoyarse en la pared para no caer, pues siente que tiemblan sus piernas y que no tiene fuerzas para conservar su equilibrio en el elemento líquido que le aprisiona. Colgándose a ella, empuja la puerta de mármol verde… ¡Oh, milagro!;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test